Houses created, at the expense of the relationship, for the marriage into property belonging to among the many partners, as well as relate to the connection, although property value the fresh belongings should be refunded on lover who owns a comparable. (1404a)
This post should not connect with property gotten of the conjugal relationship before the productive go out for the Code
Post 159. Whenever paraphernal possessions or the partner’s financing is made up, in whole or in part, from animals existing on the fresh new dissolution of the commitment, how many animals surpassing you to definitely delivered to the marriage shall feel deemed is of conjugal union. (1405a)
Article 160. Every assets of your own matrimony is thought so you can end up in the newest conjugal commitment, until it is ended up it relates solely into the partner or even this new wife. (1407)
(1) All expense and you can personal debt developed by the partner for the work for of your own conjugal union, and those developed by wife, also for a comparable objective, on the cases where she may legitimately join the relationship;
(2) Arrears otherwise income due, within the relationship, out of financial obligation and this constitute a fee abreast of assets off either partner or of the union;
(3) Minor fixes or mere maintenance produced when you look at the wedding through to the latest independent property regarding sometimes the brand new husband and/or wife; significant repairs will not be charged to the relationship;
Blog post 162
(5) The maintenance of your own family therefore the training of your own youngsters from both couple, as well as legitimate college students of a single of one’s spouses;
The value of what’s donated otherwise promised into popular pupils from the spouse, only for securing its upcoming or the completing away from a position, or because of the each other partners because of a common arrangement, will additionally be billed to your conjugal partnership, when they’ve perhaps not stipulated that it is is met throughout the property of just one ones, entirely or even in region. (1409)
Blog post 163. The commission out of debts contracted from the partner or even the partner until the relationships will never be billed to your conjugal partnership.
However, the fresh new commission out of expense contracted https://internationalwomen.net/da/tyske-kvinder/ from the partner or even the spouse before marriage, which regarding penalties and fees and you may indemnities implemented on them, is generally implemented from the connection possessions pursuing the obligations enumerated inside the article 161 had been secure, in case your partner who is likely have to have zero private possessions or if perhaps it ought to be lack of; however, at the time of the newest liquidation of your own relationship such as for instance spouse might be energized for what has been purchased the new motives more than-stated. (1410)
Article 164. Whatever bling, gambling or video game, whether enabled or blocked by law, should be borne by loser, and you may will not be charged into the conjugal commitment. (1411a)
Post 166. Except if brand new wife could have been proclaimed a non compos mentis or a good spendthrift, or perhaps is lower than civil interdiction or is confined within the an effective leprosarium, the brand new spouse don’t alienate otherwise encumber people real property of your conjugal commitment without having any wife’s concur.
Blog post 167. In the event of punishment out-of powers regarding government of your own conjugal commitment possessions from the partner, new courts, towards petition of your wife, may provide having receivership, or government by wife, otherwise breakup off possessions. (n)
Blog post 168. The new wife could possibly get, by the express expert of one’s partner embodied within the a public appliance, give the fresh conjugal union assets. (n)
Article 169. The newest partner may by share power of the spouse looking from inside the a public tool, administer the brand new latter’s house. (n)
Blog post 170. Brand new partner and/or wife will get be rid of the often from their or her 50 % of the newest conjugal commitment winnings. (1414a)